Obviamente o dia de cortar o cabelo ia chegar para mim! Eu não ia ter como escapar. A questão era: onde cortar o cabelo? Comecei uma busca pela internet e vi vários lugares nos quais eu poderia cortar. Como eu não conhecia nenhum, o meu guia obviamente seria o preço.
Todos eles custavam entre 30 e 40 dólares na média. Achei caro demais, considerando o pouco cabelo que me resta! São cerca de 70 reais! Nem a pau!
Busco mais um pouco e encontro uma tal de "Premium Barber Shop" (para quem quiser aqui está o site http://premiumbarbershop.com/). No fundo do site tem uma foto de NY que é até bonita. Achei apenas estranho o mané que também aparece. Olho o preço e me deparo com um 19,95! Não tive a menor dúvida de que esse seria o meu lugar.
Saio do escritório e vou para lá. De fato era uma barbearia. A recepcionista era a única mulher do lugar. Eram 5 barbeiros. O lugar era pequeno, com várias fotos de lutadores de box e UFC. Pensei, legal! Se vocês me permitem abrir parênteses, eu não gosto de ir em salão onde tem 450 mulheres com os pés para cima, cheia de creme no rosto com um monte de gays afetados falando sem parar. E aí, mais um parênteses: nada contra gays, mas sim com pessoas afetadas.
As cadeiras do local pareciam ter pelo menos 15, 20 anos. Eram feitas de ferro e com aquele pseudo couro preto que me remete aos móveis da casa da minha avó ou àquelas cadeiras antigas de consultórios médicos.
A recepcionista, que parecia ser do leste europeu, pede para que eu me sente e aguarde um pouco. Eram mais ou menos umas 5 pessoas na minha frente. Depois de uns 15 minutos, sento na cadeira para lavar o cabelo. A própria recepcionista executava a tarefa.
Assim que eu me acomodei na cadeira, ela conversou alguma coisa com algum dos barbeiros que não consegui entender. Me pareceu estarem falando em russo. Mais tarde tive a confirmação.
Quando ela começou a lavar meu cabelo quase dormi. Na verdade, era uma massagem. Simplesmente sensacional! Me senti um daqueles cachorros que quando você passa a mão na orelha ele vai virando a cabeça e fechando os olhinhos! Ual! Que mãos! Estava achando tudo ótimo até então!
Assim que ela termina, vou para a cadeira do barbeiro. Elas ficavam dispostas em L. Cadeira número 3 da esquerda para a direita. Eu estava até tonto. Parecia que eu tinha acabado de acordar de tão relaxado que fiquei!
Olhei para o barbeiro e não tive como não notar a semelhança entre ele e o cão "Rabugento” do desenho “A corrida maluca”. Ele era igual, mas com costeletas.
Ele vira e me pergunta de que corte eu gostaria e aí que essa história realmente começa! Eu não sou muito bom para explicar isso nem em português, imaginem em inglês...
Depois de gaguejar um pouco, eu sorri e disse que não sabia muito bem como explicar em inglês. O barbeiro não pensou duas vezes e respondeu: “Não tem problema, vamos raspar todo o seu cabelo assim é mais fácil!”. Na sequência, ele soltou uma gargalhada maligna! Depois disso, não demorei mais do que 3 segundos para conseguir explicar o que eu queria que ele fizesse!
Ele disse que seria o melhor corte que eu teria em NY. Vocês nem imaginam o quanto!
Começamos a conversar e ele me pergunta de onde eu era. Ao dizer que era do Brasil, ele riu e disse:
“Brazil is a crazy place!!! Brazil is crazy place!!!”
Eu achei que ele disse isso por conta de diversão e fama de festeiro que temos. Querendo ser simpático, eu disse que de fato era um lugar um pouco louco, mas que gostava de morar lá.
Ele ensaia uma risada abafada e diz que um em cada 10 brasileiros são mortos ou assaltados. Logo depois, solta de novo a gargalhada maligna!!! Fiquei meio sem saber o que falar e apenas sorri de volta, como se estivesse concordando.
Mudando de assunto, ele disse que seu tio morava no Brasil há 3 anos e que aqui ficaria por mais 25. Achei um pouco esquisito o fato de alguém saber exatamente por quanto tempo vai ficar num país quando se fala em mais de 10, 15 anos. Caí na besteira de perguntar o motivo de ficar mais 20 e poucos anos.
“Seu tio trabalha no Brasil? Ele está com a família?”
Ele soltou de novo a gargalhada demoníaca e com um sotaque russo repetiu por três vezes a mesma frase: “He is in Jail!!! He is in Jail!!! He is in Jail!!! E ao fim de cada frase ele soltava sempre a mesma risada!!
E eu com minha habilidade ímpar de sair dessas situações soltei: “Ah, good to him!”.
Assim que eu disse essa belezura de frase, notei que não foi a melhor resposta que eu poderia dar e emendei com uma pergunta sobre o motivo do titio estar preso.
“Bad things! Bad things! Bad things! He did bad things, you know”.
"I don't know" E nem quero saber, pensei!
Antes que eu dissesse qualquer outra coisa, o barbeiro do lado, que havia acabado de voltar de algum lugar, começa a falar comigo em russo! Eu olhava para ele sem entender uma palavra sequer. Ao terminar a frase, fiquei olhando com uma cara de interrogação, quando o barbeiro que cortava meu cabelo se acabava na gargalhada do mal. Eles passaram a falar em russo. O segundo barbeiro ri, passa a falar em inglês e me diz que poderia jurar que eu era russo. Categoricamente afirmou que eu pareço russo e que eu falo inglês com sotaque russo!
Sotaque russo? ? ? Eu?
Acho que depois disso, o barbeiro que cortava meu cabelo levou a história a sério e resolveu me sacanear!!! Não teve dúvida e mandou ver um corte de cabelo 100% russo. Ao terminar, eu estava com corte bem quadrado que na hora me lembrou os jogadores da seleção de vôlei russa da década de noventa! Eu me senti o próprio Ivan Drago, o lutador russo de algum dos filmes da série Rocky. Um pouco mais gordo e menos forte, é claro!
Mais tarde, fui numa festa de aniversário e uma das amigas da aniversariante quis saber de onde eu era. Adivinhem que país ela chutou, Brasil? Claro que não. Ela disse Rússia!
Ao saber que era do Brasil, perguntou para aniversariante: tem certeza?
Desde então, tenho me apresentado como Daniil Lealov! Isso porque, toda vez que sou apresentado para alguém de algum país da ex-URSS, a pessoa repete meu nome como Daniil, que aparentemente seria a versão russa!
Dureza...
Nenhum comentário:
Postar um comentário